Bánki Éva: Navigátor

2025.04.06

Kedvcsináló

Érzed a szelet? Pero látja is. Akárcsak a fia és az unokája. Így hát a család három generációja száll tengerre, és vállalkozik a lehetetlenre: hogy megkerülje Afrikát, megtalálja a legendás János király birodalmát, és eljusson Indiába. Vajon a történelemben elsőként sikerrel járhatnak, vagy a szél messzire sodorja hajóikat?

Spoileres kibeszélő

"Pero, aki színesnek látta a szeleket"

Portugália kis ország, a földjén nem sok minden terem. Déli partjairól kiűzték ugyan a mórokat, de attól még az étel nem lett több. A halászok a tengerbe vesznek, az asszonyok pedig ugyanazt a nevet adják fiaiknak, hátha legalább az egyikük megéri a felnőttkort. Itt él a kis Pero, aki hamar kivívja a halászok megbecsülését, mikor kiderül, hogy látja a szél színeit.

Egy nap azonban változni kezdenek a dolgok. A király, és főként az öccse, hatalmas építkezésbe kezdenek, hogy az új gyárban különös új hajókat, karavellákat gyártsanak. Különös alakok érkeznek, nagy tudománnyal és elképesztő történetekkel, Pero pedig alig várja, hogy ő is láthassa azt a sok csodát, amiről az öreg tengerészek mesélnek. Sőt, többet! Perót az ismeretlen vizek vonzzák. Navigátor lesz, akárcsak később a fia, majd az unokája. A tenger mindannyiukat árvává teszi, de mind látják a szelet. Ez a képesség pedig igen értékessé teszi őket a felfedezések korában.

Eseménydús XV. század

Nehéz megmondani, hogy Bánki Éva hány éveseknek szánta a Navigátort, és ennek egyik oka a történelmi kontextus. A XV. században járunk, a muzulmánok bevették Bizáncot és most Magyarország felé menetelnek, az európai bányák lassan kiürülnek, Velence a Földközi tenger ura. Portugália pedig pontosan tudja, ha hozzá akar férni Kelet kincseihez, meg kell kerülnie Afrikát. Bánki Éva tulajdonképpen ismerteti a körülményeket, de olyan töményen, hogy ha valakinek nincs előzetes tudása a korszakról, könnyen elveszhet.

Tempó és karakterek

A regény másik gyengesége a tempója. Többször is felhívják rá a figyelmünket, hogy a tengerész legnagyobb ellensége nem a vihar, még csak nem is a szörnyűséges skorbut, hanem a fásultság. Hosszú hónapokon keresztül csak ringatóznak a vízen, ugyanazt a monoton munkát végezve, miközben voltaképpen nem történik semmi sem. Sajnos ezt az olvasó is átérzi. Három generáció egy kifejezetten izgalmas korban, tűzközelben, a regény mégis kissé unalmas. Ami különösen dühítő, mert ugyanez a történet akár kalandos is lehetett volna. Szintén csalódást keltő, hogy a fontosabb szereplők többsége élettelen, kétdimenziós. Kivételt képez az első Pero felesége, ez a ködös múltú, néma asszony, aki aztán a család matriarchája lesz. Körülötte viszont egyszerűen túl sok kérdőjel marad. Valóban egy marokkói emír elrabolt rokona? Valóban néma? Hogy boldogult egy idegen országban, mikor a férjeit sorra elvesztette? Hogy élte meg, hogy a fiúkat, akiket felnevelt, a tengernek kell adnia? Néhány kérdésre ezek közül egyáltalán nem kapunk választ, míg másokba bepillantás nyerhetünk, de nem elég mélyen.

Főként a gyönyörű borító miatt, hatalmas várakozással ugrottam neki ennek a könyvnek, de csalódott vagyok. Úgy érzem, ebből sokkal többet is ki lehetett volna hozni. 

Meglehet, azért morajlik éjjel-nappal az óceán, azért hullámzik szakadatlan, mert a vízbefúlt apák örökké a fiaikra gondolnak."

Bánki Éva: Navigátor – Kolibri, Bp., 2024

Összesítő

Korosztály: 14+

Történelem: 7/10

Kaland: 4/10

Romantika: 4/10

Nekem hogy tetszett: 5/10

Témák

Tenger

Felfedezések

15. század

Portugália


Arzáliában a mágia gyakorlása kizárólag az uralkodócsalád joga. Ha bárki másnak varázsereje van, jobban teszi, ha alaposan elrejti. Így tettek Sivriel Thornrage szülei is, egy nap mégis berontott Merzen herceg rettegett sárgacsizmásaival, és lányuk szeme láttára mészárolta le őket. Tíz évvel később Sivrielt csak a bosszú élteti. Mikor gyámja a...

Elérkezett az év azon szakasza, mikor az átlagosnál jóval többet foglalkozunk a halál, az elmúlás és a gyász témájával. De vajon megjelenhet-e ez a téma a gyerekirodalomban? Késhegyre menő viták folynak erről: sokak szerint teljes mértékben, mások felháborodva kérdezik, minek ezzel terhelni egy gyereket?!