Larry fontos gyakorlati vizsga előtt áll a Detektívképző Iskolában. A feladat világos: utazzon Egyiptomba és nyomozza ki, ki lopta el a legújabb régészeti szenzációt, egy titkosírással írt agyagtáblát. Csakhogy Larry-re ráfér egy kis segítség, így magával viszi unokatestvérét, Agathát is. Irány hát a Királyok Völgye és az ásatás!
A Mistery családban nem szokás hétköznapi foglalkozást választani. Agatha krimiírónak készül, unokatestvére, Larry, detektívnek. Csakhogy Larry nem a legjobb tanuló, ráadásul kissé szétszórt is, így hát amint megkapja a fontos gyakorlati vizsga feladatát, rögvest unokatestvéréhez, a tizenkét éves Agathához fordul. A gyerekek a családi főkomornyikkal, no meg Watson cicával repülőre ülnek, és irány Afrika!
A küldetés ugyanis Egyiptomba szólítja őket. Egy, a Királyok Völgyében zajló ásatásról eltűnt egy fontos lelet. A különleges, titkosírással írt agyagtábla a gyanú szerint útmutató egy rég elfeledett fáraó sírjához. De vajon hová tűnt? Orgazdák lopták el? Vagy talán a fáraó átka miatt rejtette el valaki?
A gyerekeknek szerencsére nem kell egyedül boldogulniuk. Mint a világon mindenütt, Kairóban is van rokonuk, a dromedártenyésztő Melania néni. Az ő segítségével aztán eljutnak a Királyok Völgyébe, és kezdetét veszi a nyomozás.
A fáraó rejtélye az Agatha nyomoz sorozat első kötete. A regény vicces, a nyomozás szándékosan leegyszerűsített, hét-nyolc éveseknek való. A könyv mindössze 135 oldal, nagybetűkkel, kényelmes sorközzel, azoknak, akik még a kezdő olvasóknak szóló könyveket olvassák, de már a "rendes" regények felé is kacsintgatnak.
Egyetlen egy probléma van a könyvvel, méghozzá a fordítás. Néhány kifejezés ízlés dolga (bár nemigen hallottam még a macska dobozát kalitkának nevezni) az viszont tény, hogy az unokatestvér nem azonos fokú rokonságot jelöl, mint az unokahúg/unokaöcs. Valamilyen oknál fogva azonban az unokatestvérek rendszeresen unokaöcsnek/húgnak szólítják egymást, márpedig ez, akárhogy is nézem, durva fordítási hiba.
Az Agatha nyomoz izgalmas, kezdő olvasóknak szóló sorozat, ami a világ legkülönbözőbb tájaira repíti el a gyerekeket.
Mi Misteryk kalandszerető emberek vagyunk."
Sir Steve Stevenson: A fáraó rejtélye - Manó Könyvek, Bp., 2015.
Korosztály: 7+
Kaland: 7/10
Humor: 7/10
Nekem hogy tetszett: 7/10
Egyiptom
Krimi, nyomozás
Régészet
Győzelembánya maga az utópia. Győzelembánya maga a disztópia. Attól függ, kit kérdezünk. Bár Győzelembánya nem az a hely, ahol kérdéseket tanácsos feltenni, vagy éppen kritikát megfogalmazni. És különben is, a települést és a lakosságot úgy elszigetelték a külvilágtól, hogy fel se merül bennük, hogy máshol másként mennek a dolgok. Itt él Emília, és...
Irene Adler még nem "A Nő" csupán egy gondosan óvott úri kisasszony, aki egyáltalán nem akarja, hogy óvják. Sherlock Holmes még nem világhírű detektív, és Arséne Lupin sem a hírhedt úri betörő, csupán két éles eszű, kalandra éhes kamasz. De 1870 nyarán, mikor a tenger egy férfi testét sodorja a partra, minden megváltozik. A három gyerek...
A mai holokauszt emléknap tiszteletére legyen szó a gyerekkönyvek egyik legnagyobb tabujáról. Bemutatásra kerülhet egy ifjúsági könyvben a holokauszt? Kell erről egy gyereknek tudnia, vagy inkább gondosan kerüljük a témát? És ha beszélünk róla, mennyi idős kortól tegyük? És főként, hogyan?
